スリランカの熱帯トロピカル建築家、ジェフリーバワ。まだ資料が少なくどんな本を参考にしたらよいか、迷いませんか?
この記事では、ジェフリーバワ関連の本(作品写真集、解説書)でおすすめできるものを選び、その違いと特徴をまとめました。
日本語の書籍はまだ多くは出版されていませんが、よろしければご参考下さい。
ジェフリーバワ関連の写真集・本・作品集のおすすめ5選
「熱帯建築家 ジェフリー・バワの冒険 」 隈研吾・山口由美(著) とんぼの本
ジェフリーバワ設計の代表的なホテル建築を中心に、写真メインでコンパクトにまとめられた書籍(写真集)。
著者は建築家・隈研吾氏とホテル作家の山口由美氏。
隈研吾氏は言わずと知れた日本を代表する建築家。
山口由美氏は旅行随筆家で、『アマン伝説』『考える旅人 世界のホテルをめぐって』『昭和の品格 クラシックホテルの秘密』など、ホテルへの豊富な取材経験をもとにした紀行文的な書籍にファンが多い作家。
ジェフリーバワのホテル写真と共に、建築視点とホテル視点の両方で解説がされ、入門編的に楽しみながら読むことができる。
ホテル以外にも、バワ関連の製品や本を売っているショップ、バワの自邸などについても掲載。
バワ建築の基本情報、一般情報がしっかり羅されており、旅行にも携帯しやすいガイドブック的なサイズであることも嬉しい。
「ジェフリー・バワ 全仕事」デイヴィッド・ロブソン (著), 高橋 正明 (翻訳)
ジェフリーバワ建築の研究における第一人者、デイヴィッド・ロブソン氏の著作「 The Complete Works」の日本語訳版。
以外にも点在するバワが手がけた全プロジェクトを網羅した集大成的な写真集兼解説書。
スリランカに加え、インド、シンガポール、インドネシアなど、東南アジアの広範囲に点在するバワ建築のすべてを網羅され、壮大な図鑑のような本。
モノクロとカラーによる質の高い写真に加え、建物ごとの図面も充実。
バワ建築の解説書としては世界のベストセラーとされ、バワ建築を詳しく知るための一冊。巻末の索引から、一つ一つの建物を調べられるのも便利。
日本とは全く異なる社会・文化的な背景もつスリランカのバワ建築を日本語化する作業は困難を極めと思われるが、ついに日本語版が発刊されたのは日本人にとってたいへん有難い。
少ない発行部数だったためか、Amazonなどでは中古で定価より高値のものもあるようです。
解読ジェフリー・バワの建築―スリランカの「アニミズム・モダン」岩本 弘光 (著)
日本人建築家によるバワ建築の本格的な解説書。モノクロ写真を中心に「アニミズム・モダン」という視点からバワ建築を語られています。
著者の専門的かつ幅広いバックグランドならではの内容は、バワ建築への新たな気づきや造詣を深めてくれます。
取り扱われた建築も多く、著者の長年の取り組みが凝縮されている。
建築家が書いているだけあり、建築の専門家にも好まれそうな文体が特徴。
「The Geoffrey Bawa: The Complete Works 」by David Robson
ジェフリーバワ建築の研究における第一人者、デイヴィッド・ロブソン氏の著作「 The Complete Works」の原書。
英語による解説書で、2019年に上記の高橋 正明氏による日本語訳が発刊されるまで、バワの本格的な書籍と言えばこの本で、バイブルのような一冊。
発行はイギリスの「Thames&Hudson」社。定価で45イギリスポンド(日本円で送料込みで約7,000~8,000円)。
通常、日本の通販会社には在庫がなく、海外からの取り寄せとなることが多いようです。
「In Search of Bawa: Master Architect of Sri Lanka」by David Robson
デイヴィッド・ロブソン氏の著作。
洋書(英語)ですが、「 The Complete Works」の後に発刊され、一部、存続が危ぶまれる建築の状況などについても触れられ、一歩踏み込んだ情報がほしいときに役立つ書。
B5判くらいのサイズで、同じ内容をイギリスとシンガポールの2つの出版社が発刊しており、発行元によりカバー写真が異なります。
通常、日本の通販会社には在庫がなく、海外からの取り寄せとなることが多いようです。
ジェフリーバワ関連の写真集・本・作品集のおすすめ まとめ
日本語版
- 熱帯建築家 ジェフリー・バワの冒険: 隈研吾・山口由美(著) とんぼの本
- ジェフリー・バワ 全仕事:デイヴィッド・ロブソン (著), 高橋 正明 (翻訳)
- 解読ジェフリー・バワの建築―スリランカの「アニミズム・モダン」岩本 弘光 (著)
英語版
- The Geoffrey Bawa: The Complete Works:David Robson
- In Search of Bawa: Master Architect of Sri Lanka:David Robson